Glossaire

Niveaux

CECRL Cadre Européen Commun de Référence pour les Langues: Référentiel européen qui définit six niveaux de maîtrise d'une langue (A1 à C2).
CEFR Common European Framework of Reference: Nom anglais du CECRL.
A1 Niveau introductif: Comprendre et utiliser des expressions familières. 60 à 100 heures.
A2 Niveau intermédiaire: Communiquer dans des tâches simples et habituelles. 100 à 120 heures.
B1 Niveau seuil: Indépendance dans la plupart des situations courantes. 200 heures.
B2 Niveau avancé: Conversations spontanées avec un natif, écrits structurés. 200 à 250 heures.
C1 Niveau autonome: Compréhension de textes longs et complexes, expression fluide. 250 à 300 heures.
C2 Niveau maîtrise: Maîtrise totale du français — comprendre sans effort. 250 heures.
A0 Grand débutant: Aucune connaissance préalable du français. Étape avant le niveau A1 du CECRL. Environ 40 à 60 heures de cours nécessaires pour atteindre A1.

Examens

DELF Diplôme d'Études en Langue Française: Diplôme officiel du Ministère de l'Éducation nationale (A1 à B2). Valable à vie.
DALF Diplôme Approfondi de Langue Française: Diplôme officiel pour les niveaux C1 et C2. Donne accès aux études supérieures.
TCF Test de Connaissance du Français: Test standardisé, valable 2 ans. Souvent demandé pour l'immigration.
TEF Test d'Évaluation de Français: Test géré par la Chambre de Commerce et d'Industrie de Paris. Valable 2 ans.
FLE Français Langue Étrangère: Discipline d'enseignement du français aux non-francophones.

Formules

Au pair Programme nourrice + cours: Combine garde d'enfants chez une famille d'accueil et cours de français.
PVT Programme Vacances-Travail: Visa de jusqu'à 1 an pour les 18-30 ans de certaines nationalités.

École

EIFE2F École Interculturelle de Français pour Étrangers: Notre école — fondée en 2004 à Lyon. Plus de 80 nationalités accueillies.
CRM Customer Relationship Management: Logiciel de gestion de la relation client. EIFE2F utilise Zoho CRM pour suivre les inscriptions.
IBAN International Bank Account Number: Numéro de compte bancaire international, utilisé pour les virements de paiement à l'école.

Administratif

Titre de séjour Permis de séjour: Carte délivrée par la préfecture pour prolonger un séjour au-delà du visa initial.
Préfecture Administration locale: Service de l'État qui délivre les titres de séjour. À Lyon : Préfecture du Rhône.
UE Union Européenne: Les 27 États membres de l'UE bénéficient de la libre circulation : aucun visa requis pour étudier en France.
EEE Espace Économique Européen: L'UE + Islande, Liechtenstein et Norvège. Mêmes droits que les citoyens UE pour étudier en France.
RGPD Règlement Général sur la Protection des Données: Loi européenne (2018) qui encadre la collecte et l'utilisation des données personnelles. Vos données ne sont utilisées que pour votre inscription.
Visa long séjour Visa supérieur à 3 mois: Visa de plus de 3 mois (VLS-TS, étudiant, salarié…) délivré par le consulat français du pays d'origine.
Visa court séjour Visa Schengen (≤ 90 jours): Visa touristique ou d'affaires valable dans l'espace Schengen, durée maximale 90 jours.
Schengen Espace Schengen: Zone de libre circulation incluant 27 pays européens. Un visa Schengen donne accès à l'ensemble de la zone.
VLS-TS Visa Long Séjour valant Titre de Séjour: Visa long séjour qui fait office de titre de séjour pendant sa première année — à valider auprès de l'OFII dans les 3 mois suivant l'arrivée.
OFII Office Français de l'Immigration et de l'Intégration: Organisme public chargé de valider les visas VLS-TS et de gérer l'intégration des migrants.

Autres

grammaire jjjjk: La grammaire est l'étude objective et systématique des éléments et des mécanismes et processus de formation, de construction et d'expression constitutifs d'une langue naturelle, écrite ou parlée, en particulier par l'étude de la morphologie, de la syntaxe et de la phonologie, à…